| Übelkeit beim Autofahren | carsickness |
| Übelkeit vom Autofahren | carsickness |
| betrunkener Autofahrer | drink-driver |
| betrunkene Autofahrerin | drink-driver |
| bereit machen | get ready |
| unangenehm auffallen | make a show of oneself |
| hinten auffahren | rear-end |
| zu dichtes Auffahren | tailgating |
| aus der Haut fahren | fly off the handle |
| Bleikammerverfahren | lead chamber process |
| überprüfte Ausnahme | checked exception |
| Lübecker Hütchen | pylon toddler traffic cone |
| Bereitschaft haben | on call |
| Bleiarbeiterin | plumber |
| Zeit brauchen | linger |
| breitbeinig stehen | straddle |
| zufällig mit anhören | overhear |
| ein Bein stellen | trip |
| das Kriegsbeil ausgraben | to dig up the hatchet |
| elfenbeinfarben | ivory-colored |